Black Washingtonians question disparate treatment in images of white extremists storming Capitol